Persónuverndarstefna
1. Ábyrgðarmaður
Cosmos Arcade HMH GmbH
Hamburger Str. 39
22083 Hamburg
Sími: 040 23835605
E-mail: info@cosmosarcade.com
2. Almennar upplýsingar um meðferð gagna
Við tökum vernd persónuupplýsinga þinna mjög alvarlega. Við meðhöndlum persónuupplýsingar þínar trúnaðarmál og í samræmi við lög um persónuvernd og þessa persónuverndarstefnu. Notkun vefsíðu okkar er venjulega möguleg án þess að gefa upp persónuupplýsingar.
Við bendum á að gagnaflutningur á netinu (t.d. við samskipti í gegnum tölvupóst) getur haft öryggisgalla. Fullkomin vernd gagna gegn aðgangi þriðja aðila er ekki möguleg.
3. Lögfræðileg grundvöllur gagnaúrvinnslu
Úrvinnsla persónuupplýsinga fer fram á grundvelli persónuverndarlaga (DSGVO). Sérstaklega byggjum við á eftirfarandi lögfræðilegum grunni:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Samþykki viðkomandi aðila
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Framfylgd samnings eða fyrirfram samningsbundnar aðgerðir
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Framfylgd lagalegra skuldbindinga
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Verndun réttmætra hagsmuna
4. SSL-/TLS-kóðun
Þessi síða notar SSL- eða TLS-kóðun af öryggisástæðum og til að vernda flutning trúnaðargagna. Þú sérð að kóðuð tenging er til staðar þegar vefslóðin í vafranum breytist frá „http://" í „https://" og með lás tákninu í vafranum þínum.
5. Vafrakökur
Vefsíða okkar notar vafrakökur. Vafrakökur eru litlar textaskrár sem eru geymdar á tækinu þínu og sem vafrinn þinn geymir. Þær valda ekki skaða og innihalda engin vírus.
5.1 Nauðsynlegar vafrakökur
Þessar vafrakökur eru nauðsynlegar fyrir rekstur vefsíðunnar. Þær fela í sér til dæmis vafrakökur fyrir tungumálaval og vafrakökustillingar sjálfar.
| Cookie | Tilgangur | Tími |
|---|---|---|
| lang | Geymir valda tungumál | 1 ár |
| cookies_accepted | Geymir vafrakökustillingar | Varanlega |
5.2 Greiningarvafrakökur
Analyse-Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Sie helfen uns, das Nutzungsverhalten auf unserer Webseite zu verstehen und unser Angebot zu verbessern.
5.3 Web-Analyse mit Matomo (selbst gehostet)
Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Matomo, eine Open-Source-Software zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe. Matomo wird auf unseren eigenen Servern (analytics.elbparty.com, Standort Deutschland) betrieben. Es findet keine Übermittlung von Daten an Dritte wie Google statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie § 25 Abs. 1 TTDSG.
Verarbeitete Daten: Zwei IP-Bytes (anonymisiert), aufgerufene Seiten, Zeitpunkt des Zugriffs, Referrer, Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, ungefährer Standort (aus anonymisierter IP), Verweildauer und Klick-Pfad. Eine personenbezogene Identifizierung erfolgt nicht.
Speicherdauer: Die Besuchs-ID wird bis zu 13 Monate in Cookies (_pk_id) gespeichert, die Sitzungs-Cookies (_pk_ses) für 30 Minuten. Aggregierte Statistiken werden nach 24 Monaten gelöscht.
Widerruf der Einwilligung: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Cookie-Banner zurückziehen.
Auftragsverarbeitung: Da Matomo selbst gehostet wird, findet keine Datenweitergabe an einen externen Dienstleister statt – ein Auftragsverarbeitungsvertrag ist daher nicht erforderlich.
6. Server-loggskrár
Veitandi síðanna safnar og geymir sjálfkrafa upplýsingar í svokölluðum server-loggskrám, sem vafrinn þinn sendir sjálfkrafa til okkar. Þetta eru:
- Tegund vafra og vafraversion
- Notað stýrikerfi
- Referrer URL
- Heiti tölvunnar sem er aðgangs
- Tími beiðni til server
- IP-tala
Þessar upplýsingar eru ekki sameinaðar öðrum gagnaheimildum. Söfnun þessara gagna fer fram á grundvelli 6. gr. 1. mgr. f DSGVO. Vefstjóri hefur réttmæta hagsmuni af tæknilega réttum framsetningu og hámarkun vefsíðu sinnar.
7. Tengiform og fyrirspurnir
Ef þú sendir okkur fyrirspurnir í gegnum tengiformið, munum við geyma upplýsingar þínar úr fyrirspurnarskjali, þar á meðal tengiliðaupplýsingar (nafn, netfang, símanúmer, skilaboð) til að vinna úr fyrirspurninni og í tilfelli frekari spurninga. Við deilum ekki þessum upplýsingum án samþykkis þíns.
Úrvinnsla þessara gagna fer fram á grundvelli 6. gr. 1. mgr. b DSGVO, að því tilskildu að fyrirspurn þín tengist framkvæmd samnings eða sé nauðsynleg til að framkvæma fyrirfram samningsbundnar aðgerðir. Í öllum öðrum tilfellum byggir úrvinnslan á réttmætum hagsmunum okkar (6. gr. 1. mgr. f DSGVO).
8. Google Maps
Við notum kortaþjónustu Google Maps frá Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írlandi á vefsíðu okkar. Innleiðingin fer fram til að sýna staðsetningar okkar. Þegar þú heimsækir síðurnar með Google Maps innleiðingu er IP-tala þín send til Google og vafrakaka sett. Nánari upplýsingar um gagnaúrvinnslu Google má finna í persónuverndarupplýsingum Google: https://policies.google.com/privacy.
Notkun Google Maps fer fram í þágu aðlaðandi framsetningar á netþjónustu okkar og auðveldrar staðsetningar á þeim stöðum sem við gefum upp. Þetta er réttmæt hagsmuni í merkingu 6. gr. 1. mgr. f DSGVO.
9. Félagsmiðlar
Á vefsíðu okkar eru tenglar á félagsmiðlaprofíla okkar (Instagram, Facebook, TikTok). Þetta eru einfaldar tengingar en ekki félagsmiðla viðbætur. Þegar þú smellir á tenglana verður þú vísað á viðkomandi vettvang. Fyrst þá eru gögn send til viðkomandi rekanda.
10. Réttindi viðkomandi aðila
Þú hefur eftirfarandi réttindi gagnvart okkur varðandi persónuupplýsingar sem varða þig:
- Réttur til að fá upplýsingar (Art. 15 DSGVO) – Þú getur krafist upplýsinga um persónuupplýsingar sem við vinnum úr.
- Réttur til að leiðrétta (Art. 16 DSGVO) – Þú getur krafist leiðréttingar á rangar upplýsingar.
- Réttur til að eyða (Art. 17 DSGVO) – Þú getur krafist eyðingar á persónuupplýsingum sem við geymum.
- Réttur til að takmarka úrvinnslu (Art. 18 DSGVO) – Þú getur krafist takmörkunar á úrvinnslu.
- Réttur til að flytja gögn (Art. 20 DSGVO) – Þú getur krafist þess að við sendum þér gögnin þín í uppbyggðu, algengu og vélrænu lesanlegu sniði.
- Réttur til andmæla (Art. 21 DSGVO) – Þú getur andmælt úrvinnslu persónuupplýsinga þinna hvenær sem er.
- Réttur til að afturkalla samþykki (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – Þú getur afturkallað samþykki þitt hvenær sem er gagnvart okkur.
- Kvörtunarréttur hjá eftirlitsaðila (Art. 77 DSGVO) – Þú getur kvartað til eftirlitsaðila um persónuvernd.
11. Breyting á þessari persónuverndarstefnu
Við áskiljum okkur rétt til að aðlaga þessa persónuverndarstefnu svo hún uppfylli alltaf núverandi lagalegar kröfur eða til að innleiða breytingar á þjónustu okkar í persónuverndarstefnunni. Fyrir endurkomu þína gildir þá nýja persónuverndarstefnan.
Staða: Apríl 2026